Cada um morre por si

O projeto gráfico deste livro inspirou-se na advertência, feita por Hans Fallada na nota introdutória à obra, de que trata-se de um texto de conteúdo sombrio, e que é importante que não seja de outra forma. Assim, as escolhas gráficas foram tomadas com o intuito de honrar o desejo do autor. Neste livro não há cor.

Das três tipografias que o compõem, duas têm origem germânica: a Lyon Text, desenhada pelo alemão Kai Bernau, e a Atlas Grotesk, também de Bernau (em parceria com Susana Carvalho e Christian Schwartz). Utilizada na capa e na abertura das quatro partes da obra, a Dorn Display foi desenhada exclusivamente para o projeto e tomou por base a angulação dos tipos góticos (ou fraturas), comumente empregados na Alemanha durante o regime hitlerista. Dorn, espinho em alemão, faz referência aos vértices pontiagudos dos módulos de unidade construtiva da tipografia. Os mesmos módulos, que variam no preenchimento de seu núcleo, deram origem às ilustrações que abrem e fecham o livro, baseadas em mapas da cidade de Berlim.